#The Chinese patch from: http://www.7down.com # inspection.diff.format.error=\u5fc5\u9700\u7684\u53c2\u6570: [] inspection.command.line.explanation=\u9884\u8ba1\u53c2\u6570: \ -- use here profile name configured in the project or locally or path to the inspection profile; can be stabbed when one of the -e|-profileName|-profilePath is used\n\ []\n \ Available options are:\n \ -d -- directory to be inspected. Optional. Whole project is inspected by default.\n \ -e -- skip \n\ -v[0|1|2] -- verbose level. 0 - silent, 1 - verbose, 2 - most verbose. \n\ -profileName -- name of a profile defined in project \n \ -profilePath -- absolute path to the profile file inspection.action.title=\u68c0\u67e5 inspection.action.noun=\u68c0\u9a8c inspection.action.profile.label=\u68c0\u67e5\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 inspection.disabled.title=\u68c0\u67e5\u7981\u7528 inspection.disabled.wrong.id=\u68c0\u67e5\"{0}\"\u662f\u7981\u7528:ID\"{1}\"\u4e0d\u5339\u914d\"{2}\"\u6a21\u5f0f. inspection.disabled.error=\u68c0\u67e5\"{0}\"\u662f\u7981\u7528:{1}. inspection.problem.synopsis=\u95ee\u9898\u6458\u8981 #export results view inspection.export.results.description.tag=\u63cf\u8ff0 inspection.export.results.problem.element.tag=\u95ee\u9898\u7c7b inspection.export.results.can.be.final.description=\u58f0\u660e\u53ef\u4ee5\u6709final\u4fee\u9970\u7b26 inspection.export.results.package=\u5305 inspection.export.results.class=\u7c7b inspection.export.results.constructor=\u6784\u9020\u51fd\u6570 inspection.export.results.method=\u65b9\u6cd5 inspection.export.results.field=\u5b57\u6bb5 inspection.export.results.file=\u6587\u4ef6 inspection.export.results.interface=\u63a5\u53e3 #can be final inspection.can.be.final.display.name=\u58f0\u660e\u53ef\u4ee5\u6709final\u4fee\u9970\u7b26 inspection.can.be.final.accept.quickfix=\u63a5\u53d7\u5efa\u8bae\u7684Final\u4fee\u9970\u7b26 inspection.can.be.final.option=\u62a5\u544a\u7c7b inspection.can.be.final.option1=\u62a5\u544a\u65b9\u6cd5 inspection.can.be.final.option2=\u62a5\u544a\u5b57\u6bb5 #dataflow inspection.data.flow.display.name=\u6052\u5b9a\u7684\u6761\u4ef6\u548c\u4f8b\u5916 inspection.contract.display.name=\u5408\u540c\u7684\u95ee\u9898 inspection.data.flow.nullable.quickfix.option=\u5efa\u8bae @Nullable \u6807\u6ce8\u4e3a\u65b9\u6cd5\u53ef\u80fd\u8fd4\u56de null \u548c
\u62a5\u544a\u4f20\u9012\u5230\u975e\u6ce8\u89e3\u7684\u53c2\u6570\u4e3a\u7a7a\u7684\u503c inspection.data.flow.true.asserts.option=\u4e0d\u8981\u62a5\u544a\u65ad\u8a00\u4e0e\u6761\u4ef6\u9759\u6001\u8bc1\u660e\u662f\u603b\u662f true inspection.data.flow.turn.off.true.asserts.quickfix=Don't report always true assertions inspection.data.flow.turn.off.constant.references.quickfix=Don't report values which are guaranteed to be constant inspection.data.flow.turn.off.nullable.returning.notnull.quickfix=Don't report nullable methods which always return not-null value inspection.data.flow.turn.off.unchecked.optional.get.quickfix=Don't report Optional.get() calls without previous isPresent check inspection.data.flow.redundant.instanceof.quickfix=\u66ff\u6362\u4e3a!= null inspection.data.flow.simplify.boolean.expression.quickfix=\u7b80\u5316\u903b\u8f91\u8868\u8fbe\u5f0f inspection.data.flow.simplify.to.assignment.quickfix.name=\u7b80\u5316\u6b63\u5e38\u4f5c\u4e1a inspection.data.flow.filter.notnull.quickfix=Insert 'filter(Objects::nonNull)' step configure.annotations.option=\u914d\u7f6e\u6ce8\u91ca #messages from dataflow inspection dataflow.message.npe.method.invocation=\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528<\u4ee3\u7801> dataflow.message.npe.inner.class.construction=Inner class construction may produce java.lang.NullPointerException dataflow.message.npe.methodref.invocation=Method reference invocation #ref #loc may produce java.lang.NullPointerException dataflow.message.npe.array.access=\u6570\u7ec4\u8bbf\u95ee<\u4ee3\u7801> dataflow.message.npe.field.access.sure=Dereference of #ref #loc will produce java.lang.NullPointerException dataflow.message.npe.field.access=\u5e9f\u5f03\u7684<\u4ee3\u7801> dataflow.message.cce=\u94f8\u9020<\u4ee3\u7801>{0}< /\u4ee3\u7801>\u5230<\u4ee3\u7801> dataflow.message.arraystore=Storing element of type {0} to array of {1} elements may produce java.lang.ArrayStoreException dataflow.message.redundant.instanceof=\u6761\u4ef6<\u4ee3\u7801> dataflow.message.contract.fail=The call to '#ref' always fails, according to its method contracts dataflow.message.contract.fail.index=The call to '#ref' always fails as index is out of bounds dataflow.message.constant.condition=\u6761\u4ef6<\u4ee3\u7801> dataflow.message.constant.condition.when.reached=\u6761\u4ef6<\u4ee3\u7801> dataflow.message.loop.on.empty.array=Array #ref is always empty dataflow.message.loop.on.empty.collection=Collection #ref is always empty dataflow.message.unreachable.switch.label=Switch\u6807\u7b7e#ref #loc\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee dataflow.message.pointless.assignment.expression=\u6761\u4ef6 #ref #loc \u5728\u8d4b\u503c\u8868\u8fbe\u5f0f\u7684\u5de6\u4fa7\u662f\u6c38\u8fdc {0}. \u53ef\u4ee5\u7b80\u5316 dataflow.message.passing.null.argument=\u901a\u8fc7 null \u53c2\u6570\u6ce8\u91ca\u4e3a @NotNull dataflow.message.passing.nullable.argument=\u8bba\u70b9<\u6cd5\u5178> dataflow.message.passing.nullable.argument.methodref=Method reference argument might be null dataflow.message.assigning.null=null \u88ab\u5206\u914d\u5230\u4e00\u4e2a\u662f\u6ce8\u91ca\u53d8\u91cf @NotNull dataflow.message.assigning.nullable=\u8868\u8fbe\u5f0f<\u4ee3\u7801> dataflow.message.storing.array.null=null is stored to an array of @NotNull elements dataflow.message.storing.array.nullable=Expression #ref might evaluate to null but is stored to an array of @NotNull elements dataflow.message.return.null.from.notnull=null \u901a\u8fc7\u8be5\u65b9\u6cd5\u8fd4\u56de\u58f0\u660e\u4e3a @NotNull dataflow.message.return.nullable.from.notnull=\u8868\u8fbe\u5f0f #ref \u53ef\u4ee5\u8bc4\u4ef7\u4e3a\u7a7a\u8fd4\u56de\u7531\u65b9\u6cd5\u58f0\u660e\u4e3a @NotNull dataflow.message.return.null.from.notnullable=null \u901a\u8fc7\u8be5\u65b9\u6cd5\u8fd4\u56de\u4e0d\u80fd\u58f0\u660e\u4e3a @Nullable dataflow.message.return.nullable.from.notnullable=\u8868\u8fbe\u5f0f #ref \u53ef\u4ee5\u8ba1\u7b97\u4e3anull\uff0c\u4f46\u8fd4\u56de\u672a\u58f0\u660e\u65b9\u6cd5\u4e3a @{0} dataflow.message.return.nullable.from.notnull.function=Function may return null, but it's not allowed here dataflow.message.unboxing=\u62c6\u7bb1\u7684 #ref #loc \u53ef\u80fd\u4f1a\u4ea7\u751f java.lang.NullPointerException dataflow.message.unboxing.method.reference=\u4f7f\u7528 #ref #loc \u9700\u8981\u62c6\u7bb1\u5b83\u53ef\u4ee5\u4ea7\u751f java.lang.NullPointerException dataflow.too.complex=\u65b9\u6cd5#ref\u592a\u590d\u6742\uff0c\u65e0\u6cd5\u88ab\u6570\u636e\u6d41\u7b97\u6cd5\u5206\u6790 dataflow.too.complex.class=Class initializer is too complex to analyze by data flow algorithm dataflow.method.fails.with.null.argument=\u5f53\u53c2\u6570\u4e3anull\u65f6\uff0c\u65b9\u6cd5\u5c06\u5f15\u53d1\u5f02\u5e38 dataflow.message.optional.get.without.is.present={0}.#ref() without ''isPresent()'' check dataflow.message.constant.method.reference=Method reference result is always ''{0}'' dataflow.message.array.index.out.of.bounds=Array index is out of bounds dataflow.message.immutable.modified=Immutable object is modified dataflow.message.immutable.passed=Immutable object is passed where mutable is expected dataflow.message.redundant.assignment=Variable is already assigned to this value #deprecated inspection.deprecated.display.name=\u4e0d\u63a8\u8350\u4f7f\u7528\u7684API inspection.marked.for.removal.display.name=Usage of API marked for removal #empty method inspection.empty.method.display.name=\u7a7a\u65b9\u6cd5 inspection.empty.method.delete.quickfix=\u5220\u9664\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u65b9\u6cd5 inspection.empty.method.problem.descriptor=\u65b9\u6cd5\u53ea\u8c03\u7528\u5b83\u7684\u8d85\u7ea7 inspection.empty.method.problem.descriptor1=\u7a7a\u65b9\u6cd5\u91cd\u5199\u7a7a\u65b9\u6cd5 inspection.empty.method.problem.descriptor2=\u8be5\u65b9\u6cd5\u4e3a\u7a7a inspection.empty.method.problem.descriptor3=\u8be5\u65b9\u6cd5\u548c\u6240\u6709\u5b83\u7684derivables\u662f\u7a7a\u7684 inspection.empty.method.problem.descriptor4=\u6b64\u65b9\u6cd5\u7684\u6240\u6709\u5b9e\u73b0\u90fd\u4e3a\u7a7a #redundant cast inspection.redundant.cast.display.name=\u591a\u4f59\u7684\u7c7b\u578b\u8f6c\u6362 inspection.redundant.cast.remove.quickfix=\u79fb\u9664\u591a\u4f59\u7684\u8f6c\u6362 inspection.redundant.cast.problem.descriptor=\u94f8\u9020{0},{1}\u662f\u5197\u4f59\u7684 #redundant throws inspection.redundant.throws.display.name=\u5197\u4f59throws\u5b50\u53e5 inspection.redundant.throws.remove.quickfix=\u5220\u9664\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u629b\u51fa\u58f0\u660e inspection.redundant.throws.problem.descriptor=\u58f0\u660e\u7684\u5f02\u5e38{0}\u5728\u65b9\u6cd5\u4e2d\u4ece\u672a\u629b\u51fa inspection.redundant.throws.problem.descriptor1=\u58f0\u660e\u7684\u5f02\u5e38{0}\u662f\u4ece\u4e0d\u6254\u5728\u8fd9\u4e2a\u65b9\u6cd5\u4e2d,\u8fd8\u662f\u5728\u5176derivables inspection.redundant.throws.problem.descriptor2=\u58f0\u660e\u7684\u5f02\u5e38{0}\u4ece\u672a\u629b\u51fa inspection.equals.hashcode.display.name=equals()\u548chashCode()\u6ca1\u6709\u914d\u5bf9 inspection.equals.hashcode.only.one.defined.problem.descriptor=\u7c7b\u6709{0}\u5b9a\u4e49\u4f46\u6ca1\u6709\u5b9a\u4e49{1} inspection.equals.hashcode.generate.equals.quickfix=\u751f\u6210 'equals()' inspection.equals.hashcode.generate.hashcode.quickfix=\u751f\u6210 'hashCode()' inspection.1.5.display.name=\u4f7f\u7528API\u6587\u6863\u4f5c\u4e3a @since 1.5(1.6 | 1.7) inspection.1.5.problem.descriptor=\u4f7f\u7528API\u6587\u6863\u4f5c\u4e3a @since {0} inspection.1.7.problem.descriptor=\u6cdb\u578b\u7684\u4f7f\u7528\u540e,\u4f1a\u9020\u62101.6 API\u7f16\u8bd1\u95ee\u9898\u4e0eJDK{0} inspection.1.8.problem.descriptor=\u9ed8\u8ba4 {0, choice, 0#|1#method is|2# methods are} \u4e0d\u91cd\u5199\u3002\u5b83\u4f1a\u5bfc\u81f4JDK\u7f16\u8bd1\u95ee\u9898 {1} inspection.1.8.problem.single.descriptor=\u9ed8\u8ba4\u7684\u65b9\u6cd5 ''{0}'' \u4e0d\u91cd\u5199\u3002\u5b83\u4f1a\u5bfc\u81f4JDK\u7f16\u8bd1\u95ee\u9898 {1} inspection.local.can.be.final.display.name=\u5c40\u90e8\u53d8\u91cf\u6216\u53c2\u6570\u53ef\u4ee5\u6700\u7ec8 inspection.local.can.be.final.option=\u62a5\u544a\u5c40\u90e8\u53d8\u91cf inspection.local.can.be.final.option1=\u62a5\u544a\u65b9\u6cd5\u53c2\u6570 inspection.local.can.be.final.option2=\u62a5\u544a\u6293\u53c2\u6570 inspection.local.can.be.final.option3=\u62a5\u544aforeach\u53c2\u6570 inspection.local.can.be.final.option4=Report variables which are implicit final inspection.can.be.local.parameter.problem.descriptor=\u53c2\u6570#ref\u53ef\u4ee5\u6709\u6700\u7ec8\u4fee\u9970\u7b26 inspection.can.be.local.variable.problem.descriptor=\u53d8\u91cf#ref\u53ef\u4ee5\u6709final\u4fee\u9970\u7b26 inspection.return.separated.from.computation.name=\u8fd4\u56de\u4e0e\u7ed3\u679c\u7684\u8ba1\u7b97\u5206\u79bb inspection.return.separated.from.computation.descriptor=\u8fd4\u56de\u4e0e ''{0}'' \u7684\u503c\u7684\u8ba1\u7b97\u5206\u79bb inspection.return.separated.from.computation.quickfix=\u5c06\u201creturn\u201d\u66f4\u63a5\u8fd1\u8ba1\u7b97\u201c{0}\u201d\u7684\u503c inspection.return.separated.from.computation.family.quickfix=\u5c06\u201c\u8fd4\u56de\u201d\u66f4\u63a5\u8fd1\u7ed3\u679c\u7684\u8ba1\u7b97 inspection.nullable.problems.display.name=@NotNull / @Nullable \u95ee\u9898 #check box options inspection.nullable.problems.method.overrides.notnull.option=\u62a5\u544a @NotNull \u53c2\u6570\u8986\u76d6 @Nullable \u548c
@Nullable \u65b9\u6cd5\u8986\u76d6 @NotNull inspection.nullable.problems.method.overrides.option=\u62a5\u544a\u672a\u6ce8\u89e3\u7684\u53c2\u6570\u6216\u65b9\u6cd5\u91cd\u5199 @NotNull (&A) inspection.nullable.problems.not.annotated.getters.for.annotated.fields=\u62a5\u544a\u975e\u6ce8\u91casetter\u53c2\u6570\u6216getter\u7684\u6ce8\u91ca\u5b57\u6bb5 #problem descriptor messages inspection.nullable.problems.Nullable.NotNull.conflict=\u4e0d\u80fd\u540c\u65f6\u4e0e @Nullable \u548c @NotNull \u6ce8\u91ca inspection.nullable.problems.Nullable.method.overrides.NotNull=@Nullable \u6ce8\u89e3\u7684\u65b9\u6cd5\u4e0d\u80fd\u91cd\u5199\u4e3a @NotNull \u65b9\u6cd5 inspection.nullable.problems.method.overrides.NotNull=\u672a\u6ce8\u89e3\u7684\u65b9\u6cd5\u91cd\u5199\u4e3a @NotNull \u6ce8\u89e3\u7684\u65b9\u6cd5 inspection.nullable.problems.annotated.field.getter.not.annotated=\u5438\u6c14\u5242\u4e3a @{0} \u7684\u9886\u57df\u53ef\u80fd\u4f1a\u6ce8\u91ca @{0} \u672c\u8eab inspection.nullable.problems.annotated.field.getter.conflict=\u5438\u6c14\u5242\u4e3a @{0} \u5b57\u6bb5\u6ce8\u91ca @{1} inspection.nullable.problems.annotated.field.setter.parameter.not.annotated=Setter\u53c2\u6570 @{0} \u7684\u9886\u57df\u53ef\u80fd\u4f1a\u6ce8\u91ca @{0} \u672c\u8eab inspection.nullable.problems.annotated.field.setter.parameter.conflict=Setter\u53c2\u6570 @{0} \u5b57\u6bb5\u6ce8\u91ca @{1} inspection.nullable.problems.annotated.field.constructor.parameter.not.annotated=\u6784\u9020\u51fd\u6570\u53c2\u6570 @{0} \u7684\u9886\u57df\u53ef\u80fd\u4f1a\u6ce8\u91ca @{0} \u672c\u8eab inspection.nullable.problems.NotNull.parameter.overrides.Nullable=\u6ce8\u89e3\u4e3a @NonNull \u7684\u53c2\u6570\u4e0d\u80fd\u91cd\u5199 @Nullable \u53c2\u6570 inspection.nullable.problems.NotNull.parameter.overrides.not.annotated=\u53c2\u6570\u6807\u6ce8 @{0} \u4e0d\u5e94\u8be5\u8986\u76d6\u975e\u6ce8\u91ca\u53c2\u6570 inspection.nullable.problems.parameter.overrides.NotNull=\u672a\u6ce8\u89e3\u7684\u53c2\u6570\u91cd\u5199\u4e3a @NotNull \u53c2\u6570 inspection.nullable.problems.primitive.type.annotation=\u539f\u59cb\u7c7b\u578b\u6210\u5458\u4e0d\u80fd\u4e3a\u7a7a/ NotNull\u6ce8\u91ca inspection.nullable.problems.NotNull.parameter.receives.null.literal=\u53c2\u6570@{0}\u4e0d\u5e94\u8be5\u63a5\u6536\u201cnull\u201d\u4f5c\u4e3a\u53c2\u6570 inspection.test.only.problems.display.name=\u6d4b\u8bd5\u53ea\u6709\u5728\u751f\u4ea7\u4ee3\u7801\u7684\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528 inspection.test.only.problems.test.only.method.call=\u6d4b\u8bd5\u53ea\u6709\u5728\u751f\u4ea7\u4ee3\u7801\u4e2d\u8c03\u7528\u65b9\u6cd5 inspection.test.only.problems.test.only.class.reference=\u6d4b\u8bd5\u7c7b\u662f\u5728\u751f\u4ea7\u4ee3\u7801\u5f15\u7528 inspection.test.only.problems.test.only.field.reference=\u4ec5\u5728\u751f\u4ea7\u4ee3\u7801\u4e2d\u5f15\u7528\u6d4b\u8bd5\u5b57\u6bb5 inspection.visibility.display.name=\u58f0\u660e\u8bbf\u95ee\u53ef\u80fd\u8f83\u5f31 inspection.visibility.option.constants=Suggest weaker visibility for constants inspection.visibility.option.package.private.members=Suggest package-private visibility level for class members inspection.visibility.package.private.top.level.classes=Suggest package-private visibility level for top-level classes inspection.visibility.private.inner.members=Suggest private for inner class members when referenced from outer class only #can be private|package-private|protected|public inspection.visibility.compose.suggestion=\u53ef\u4ee5{0} inspection.visibility.accept.quickfix=\u63a5\u53d7\u5efa\u8bae\u7684\u8bbf\u95ee\u7ea7\u522b inspection.field.can.be.local.display.name=\u53ef\u4ee5\u4e3a\u672c\u5730\u5b57\u6bb5 inspection.field.can.be.local.problem.descriptor=\u5b57\u6bb5\u53ef\u4ee5\u88ab\u8f6c\u6362\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5c40\u90e8\u53d8\u91cf inspection.parameter.can.be.local.display.name=\u53c2\u6570\u53ef\u4ee5\u662f\u5c40\u90e8\u7684 inspection.parameter.can.be.local.problem.descriptor=\u53c2\u6570\u53ef\u4ee5\u88ab\u8f6c\u5316\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5c40\u90e8\u53d8\u91cf inspection.convert.to.local.quickfix=\u8f6c\u6362\u4e3a\u5f53\u5730 inspection.unused.return.value.display.name=\u672a\u4f7f\u7528\u7684\u65b9\u6cd5\u8fd4\u56de\u503c inspection.unused.return.value.problem.descriptor=\u65b9\u6cd5\u7684\u8fd4\u56de\u503c\u662f\u4ece\u672a\u4f7f\u7528\u8fc7 inspection.unused.return.value.make.void.quickfix=\u4f7f\u65b9\u6cd5\u65e0\u6548 inspection.same.return.value.display.name=\u65b9\u6cd5\u8fd4\u56de\u76f8\u540c\u7684\u503c inspection.same.return.value.problem.descriptor=\u65b9\u6cd5\u603b\u662f\u8fd4\u56de{0} inspection.same.return.value.problem.descriptor1=\u65b9\u6cd5\u548c\u5b83\u7684\u6240\u6709\u53d8\u91cf\u603b\u662f\u8fd4\u56de{0} inspection.same.return.value.problem.descriptor2=\u6b64\u65b9\u6cd5\u7684\u6240\u6709\u5b9e\u73b0\u59cb\u7ec8\u90fd\u8fd4\u56de{0} inspection.dependency.violator.problem.descriptor=\u4f9d\u8d56\u89c4\u5219\"{0}.\"\u662f\u8fdd\u53cd inspection.same.parameter.display.name=\u5b9e\u9645\u7684\u65b9\u6cd5\u7684\u53c2\u6570\u662f\u76f8\u540c\u7684 inspection.same.parameter.problem.descriptor=\u5b9e\u9645\u7684\u53c2\u6570\u503c ''{0}'' \u6c38\u8fdc\u662f ''{1}'' inspection.unused.assignment.display.name=\u672a\u4f7f\u7528\u7684\u8d4b\u503c inspection.unused.assignment.option=\u62a5\u544a\u6211\u5f53\u53ef\u4ee5\u6362\u6210(\u62111) inspection.unused.assignment.option1=\u62a5\u544a\u6211\u5f53\u6539\u53d8\u503c\u662f\u4e0d\u4e60\u60ef\u540e\u6765 inspection.unused.assignment.option2=\u62a5\u544a\u5197\u4f59\u7684\u521d\u59cb\u5316 inspection.unused.assignment.remove.quickfix=\u79fb\u9664\u5197\u4f59\u7684\u521d\u59cb\u5316\u5668 inspection.unused.assignment.remove.assignment.quickfix=\u5220\u9664\u5197\u4f59\u5206\u914d inspection.unused.assignment.problem.descriptor1=\u53d8\u91cf{0}\u4ece\u672a\u4f7f\u7528 inspection.unused.assignment.problem.descriptor2=\u53d8\u91cf\u521d\u59cb\u5316{0}{1}\u662f\u5197\u4f59\u7684 inspection.unused.assignment.problem.descriptor3={0}\u7684\u503c\u5206\u914d\u7ed9{1}\u662f\u4ece\u672a\u4f7f\u7528\u8fc7 inspection.unused.assignment.problem.descriptor4=\u503c\u6539\u53d8\u5728{0}\u662f\u4ece\u672a\u4f7f\u7528\u8fc7 inspection.unused.parameter.composer=\u53c2\u6570<\u4ee3\u7801> inspection.unused.parameter.composer1=\u53c2\u6570<\u4ee3\u7801> inspection.unused.parameter.display.name=\u672a\u4f7f\u7528\u7684\u65b9\u6cd5\u53c2\u6570 inspection.unused.parameter.delete.quickfix=\u5220\u9664\u672a\u4f7f\u7528\u7684\u53c2\u6570 inspection.redundant.type.display.name=\u5197\u4f59\u7c7b\u578b\u53c2\u6570 inspection.redundant.type.remove.quickfix=\u79fb\u9664\u663e\u5f0f\u7684\u7c7b\u578b\u53c2\u6570 inspection.redundant.type.remove.methodref.quickfix=Remove explicit type arguments of method reference inspection.redundant.type.problem.descriptor=\u663e\u5f0f\u7684\u7c7b\u578b\u53c2\u6570\u53ef\u4ee5\u63a8\u65ad inspection.redundant.array.creation.display.name=\u521b\u5efa\u5197\u4f59\u9635\u5217 inspection.redundant.array.creation.quickfix=\u79fb\u9664\u6570\u7ec4\u521b\u5efa\u663e\u5f0f inspection.redundant.array.creation.for.varargs.call.descriptor=\u521b\u5efa\u5197\u4f59\u9635\u5217\u53eb\u53ef\u53d8\u53c2\u6570\u7684\u65b9\u6cd5 inspection.suspicious.collections.method.calls.display.name=\u53ef\u7591\u96c6\u5408\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528 inspection.suspicious.collections.method.calls.problem.descriptor=\"{0}\"\u53ef\u80fd\u4e0d\u5305\u542b\u5bf9\u8c61\u7c7b\u578b\"{1}\" inspection.suspicious.collections.method.calls.problem.descriptor1=\u53ef\u7591\u7684\u53eb\"{0}\" inspection.suspicious.array.method.call.display.name=Suspicious Arrays method calls inspection.suspicious.array.method.call.problem.element=Element type is not compatible with array type inspection.suspicious.array.method.call.problem.arrays=Array types are incompatible: arrays are always different inspection.raw.variable.type.can.be.generic.name=\u539f\u59cb\u7c7b\u578b\u53ef\u4ee5\u662f\u6cdb\u578b inspection.raw.variable.type.can.be.generic.quickfix=\u5c06 {0} \u7684\u7c7b\u578b\u66f4\u6539\u4e3a {1} inspection.raw.variable.type.can.be.generic.family.quickfix=\u5411\u7c7b\u578b\u6dfb\u52a0\u6cdb\u578b\u53c2\u6570 inspection.reference.invalid=\u65e0\u6548 inspection.reference.default.package=\u9ed8\u8ba4\u5305 inspection.reference.implicit.constructor.name=\u9690\u5f0f\u7684\u6784\u9020\u51fd\u6570{0} inspection.reference.anonymous.name=\u533f\u540d({0}) inspection.reference.jsp.holder.method.anonymous.name=<% page content %> inspection.reference.anonymous=\u533f\u540d inspection.export.save.button=\u4fdd\u5b58 inspection.export.dialog.title=\u5bfc\u51fa inspection.export.options.panel.title=\u9009\u9879 inspection.export.open.option=\u5728\u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u751f\u6210\u7684HTML(&B) inspection.export.title=\u4ee3\u7801\u68c0\u67e5\u7ed3\u679c inspection.export.generating.html.for=\u751f\u6210HTML:{0} inspection.export.error.writing.to=\u9519\u8bef\u5199\u5165{0} inspection.common.if.parts.family=Extract common parts of 'if' statement inspection.common.if.parts.family.else.if=Merge else if statement inspection.common.if.parts.message.variables.only=Extract variables from 'if' {0} inspection.common.if.parts.message.with.variables.extract=Extract common part with variables from 'if' {0} inspection.common.if.parts.message.without.variables.extract=Extract common part from 'if' {0} inspection.common.if.parts.message.whole.branch=Extract common part removing branch {0} inspection.common.if.parts.message.complete.duplicate=Collapse 'if' statement {0} inspection.common.if.parts.message.complete.duplicate.side.effect=Collapse 'if' statement and extract side effect inspection.export.results.error.title=\u68c0\u9a8c\u7ed3\u679c\u51fa\u53e3 inspection.export.inspections.link.text=\u68c0\u67e5 inspection.export.open.source.link.text=\u5f00\u6e90 inspection.offline.view.empty.browser.text=\u9009\u62e9\u6811\u8282\u70b9\u83b7\u5f97\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f inspection.offline.view.tool.display.name.title=\u540d\u79f0 inspection.generating.html.progress.title=\u751f\u6210HTML... inspection.generating.xml.progress.title=\u8f6c\u50a8XML... inspection.action.export.html=\u5bfc\u51fa inspection.action.export.popup.title=\u5bfc\u51fa\u5230 inspection.tool.description.under.construction.text=\u5728\u5efa\u8bbe inspection.tool.in.browser.id.title=ID inspection.tool.in.browser.description.title=\u63cf\u8ff0 inspection.action.edit.settings=\u7f16\u8f91\u8bbe\u7f6e inspection.action.apply.quickfix=\u5e94\u7528\u5feb\u901f\u4fee\u590d inspection.action.apply.quickfix.description=\u5e94\u7528\u4e00\u4e2a\u68c0\u9a8cquickfix inspection.tree.popup.title=\u63a5\u53d7\u51b3\u8bae inspection.action.rerun=\u91cd\u65b0\u8fd0\u884c\u68c0\u67e5 inspection.general.tools.group.name=\u5e38\u89c4 inspection.invalid.node.text=(\u65e0\u6548) inspection.problem.descriptor.count={0,\u9009\u62e9,0 inspection.action.go.next=\u8f6c\u5230\u4e0b\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898 inspection.action.go.prev=Go Prev Problem inspection.action.suppress=Suppressing inspection ''{0}'' inspection.action.group.by.directory=Group by Directory inspection.javadoc.display.name=\u58f0\u660e\u5df2\u7ecfJavadoc\u95ee\u9898 inspection.javadoc.ref.display.name=\u58f0\u660e\u6709\u95ee\u9898\u5728Javadoc\u4e2d\u5f15\u7528 inspection.javadoc.lint.display.name=HTML problems in Javadoc (DocLint) inspection.javadoc.option.tab.title.package=\u5305 inspection.javadoc.option.tab.title.module=Module inspection.javadoc.option.tab.title=\u7c7b inspection.javadoc.option.tab.title.method=\u65b9\u6cd5 inspection.javadoc.option.tab.title.field=\u5b57\u6bb5 inspection.javadoc.option.tab.title.inner.class=\u5185\u90e8\u7c7b inspection.javadoc.option.ignore.deprecated=\u5ffd\u7565\u6807\u8bb0\u4e3a @deprecated \u7684\u5143\u7d20 inspection.javadoc.option.ignore.period=\u5ffd\u7565\u671f\u95ee\u9898 inspection.javadoc.option.ignore.throws=Ignore duplicate 'throws' tag inspection.javadoc.option.ignore.self.ref=Ignore Javadoc pointing to itself inspection.javadoc.option.ignore.simple=Ignore simple property accessors inspection.scope.for.title=\u8303\u56f4 inspection.javadoc.required.tags.option.title=\u8981\u6c42\u6807\u7b7e inspection.javadoc.problem.descriptor=\u8981\u6c42Javadoc\u4e0d\u5728 inspection.javadoc.problem.descriptor1=\u671f\u5728\u6587\u6863\u7f3a\u5931.\u4f7f\u7528\u671f\u95f4\u7531\u5de5\u5177\u751f\u6210\u7684Javadoc\u6ce8\u91ca\u7684\u6982\u8ff0\u9875\u9762 inspection.javadoc.problem.missing.tag=\u9700\u8981\u6807\u8bb0{0}\u662f\u7f3a\u5931\u7684 inspection.javadoc.problem.missing.tag.description={0}\u5728 @{1} \u6807\u8bb0\u4e4b\u540e\u4e22\u5931 inspection.javadoc.problem.see.tag.expecting.ref=\u7c7b/\u65b9\u6cd5\u5f15\u7528\uff0c\u5f15\u7528\u6587\u672c\u6216HTML\u94fe\u63a5\uff0c\u9884\u8ba1\u540e @see tag inspection.javadoc.problem.cannot.resolve=\u65e0\u6cd5\u89e3\u6790\u7b26\u53f7{0} inspection.javadoc.problem.name.expected=\u540d\u5b57\u9884\u671f inspection.javadoc.problem.wrong.tag=\u9519\u8bef\u6807\u7b7e{0} inspection.javadoc.problem.disallowed.tag=\u8fd9\u91cc\u4e0d\u5141\u8bb8\u6807\u7b7e''{0}'' inspection.javadoc.method.problem.descriptor=\u53c2\u6570{1}\u7684\u63cf\u8ff0\u4e22\u5931{0}\u6807\u8bb0 inspection.javadoc.method.problem.missing.tag.description={0}\u6807\u7b7e\u63cf\u8ff0\u5df2\u4e22\u5931 inspection.javadoc.method.problem.missing.param.tag=\u9700\u8981\u6807\u8bb0{0}\u5931\u8e2a\u53c2\u6570{1} inspection.javadoc.problem.duplicate.param=\u91cd\u590d @param \u6807\u8bb0\u53c2\u6570\"{0}\" inspection.javadoc.problem.duplicate.throws=\u91cd\u590d @throws \u6216 @exception \u6807\u8bb0\u4e3a\u5f02\u5e38\"{0}\" inspection.javadoc.problem.duplicate.tag=\u91cd\u590d\u7684 @{0} \u6807\u8bb0 inspection.javadoc.problem.add.tag=\u6dfb\u52a0\u6807\u7b7e @{0}{1} inspection.javadoc.problem.add.tag.family=\u6dfb\u52a0\u7f3a\u5c11\u7684 Javadoc \u6807\u7b7e inspection.javadoc.problem.add.param.tag.family=Add missing Javadoc param tag inspection.javadoc.problem.add.param.tag=\u4e3a\u53c2\u6570\"{0}\"\u6dfb\u52a0\u6807\u7b7e @param inspection.export.results.abstract=\u62bd\u8c61\u7684 inspection.export.results.static=\u9759\u6001 inspection.export.results.capitalized.class=\u7c7b inspection.export.results.initializer=\u521d\u59cb\u5316 inspection.export.results.capitalized.interface=\u63a5\u53e3 inspection.export.results.capitalized.abstract.class=\u62bd\u8c61\u7c7b (&N) inspection.export.results.abstract.class=\u62bd\u8c61\u7c7b (&N) inspection.export.results.implicit.constructor=\u9690\u5f0f\u7684\u6784\u9020\u51fd\u6570 inspection.problem.resolution=\u89e3\u51b3\u95ee\u9898 inspection.quickfix.assert.family=\u65ad\u8a00 inspection.assert.quickfix=\u65ad\u8a00\"{0}\" inspection.surround.if.quickfix=\u73af\u7ed5\u7528\"if({0}!= null)\" inspection.replace.ternary.quickfix=\u66ff\u6362\u4e3a\"{0}!= null\u5417?\" inspection.replace.methodref.ternary.quickfix=Replace with null-checking lambda inspection.surround.if.family=\u73af\u7ed5\u7528if\u8bed\u53e5 inspection.dependency.configure.button.text=\u914d\u7f6e\u4f9d\u8d56\u89c4\u5219 inspection.surround.requirenonnull.quickfix=Replace with ''Objects.requireNonNull({0})'' inspection.javadoc.label.text=\u989d\u5916\u7684Javadoc\u6807\u7b7e\uff1a inspection.javadoc.dialog.title=\u7f16\u8f91\u9644\u52a0\u7684JavaDoc\u6807\u7b7e inspection.javadoc.html.not.required.label.text=\u989d\u5916\u7684\u4e0d\u9700\u8981\u7684HTML\u5c5e\u6027: inspection.javadoc.html.not.required.dialog.title=\u7f16\u8f91\u5176\u4ed6\u4e0d\u9700\u8981\u7684HTML\u5c5e\u6027 inspection.required.attributes.display.name=\u7f3a\u5931\u5fc5\u8981\u7684\u5c5e\u6027 inspection.unused.symbol.check.localvars=\u68c0\u67e5\u5c40\u90e8\u53d8\u91cf(&L) inspection.unused.symbol.check.fields=\u68c0\u67e5\u5b57\u6bb5(&F) inspection.unused.symbol.check.methods=\u68c0\u67e5\u65b9\u6cd5(&M) inspection.unused.symbol.check.accessors=Getters/setters inspection.unused.symbol.check.classes=\u68c0\u67e5\u7c7b(&C) inspection.unused.symbol.check.inner.classes=\u5185\u90e8\u7c7b: inspection.unused.symbol.check.parameters=\u68c0\u67e5\u53c2\u6570(&P) inspection.results.for.profile.toolwindow.title=\u7ed3\u679c\u68c0\u67e5\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\"{0}\" inspection.results.for.inspection.toolwindow.title=''{0}'' \u68c0\u67e5 {1} inspection.export.results.invalidated.item=\u5931\u6548\u9879\u76ee inspection.export.results.at.line=\u884c inspection.export.results.capitalized.location=\u4f4d\u7f6e inspection.export.results.extends.implements=\u7ee7\u627f/\u5b9e\u73b0 inspection.export.results.extended.implemented=\u7ee7\u627f/\u5b9e\u73b0 inspection.export.results.extended=\u5ef6\u957f inspection.export.results.overrides.library.methods=\u91cd\u5199\u5e93\u65b9\u6cd5 inspection.export.results.overrides.implements=\u91cd\u5199/\u5b9e\u73b0 inspection.export.results.derived.methods=\u6d3e\u751f\u65b9\u6cd5 inspection.export.results.type.references=\u4ee5\u4e0b\u4f7f\u7528\u8fd9\u79cd\u7c7b\u578b inspection.export.results.used.from=\u4f7f\u7528\u4ece inspection.export.results.uses=\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b inspection.export.results.no.problems.found=\u6ca1\u6709\u53d1\u73b0\u9519\u8bef\u6216\u8b66\u544a inspection.export.results.suppress=\u6291\u5236 inspection.export.results.callees=\u8c03\u7528\u94fe inspection.export.results.anonymous.ref.in.owner=\u4f4d\u4e8e inspection.processing.job.descriptor=\u5904\u7406\u9879\u76ee\u7528\u6cd5\u5728 inspection.processing.job.descriptor1=\u5904\u7406\u5916\u90e8\u4f7f\u7528 inspection.processing.job.descriptor2=\u5206\u6790\u4ee3\u7801 inspection.display.name=\u5206\u6790\u4ee3\u7801... inspection.action.group.by.severity=\u6309\u4e25\u91cd\u7a0b\u5ea6\u5206\u7ec4 inspection.action.group.by.severity.description=\u96c6\u56e2\u68c0\u67e5\u6839\u636e\u4e25\u91cd\u7a0b\u5ea6 inspection.no.jdk.error.message=JDK\u914d\u7f6e\u4e0d\u6b63\u786e\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee.\u4e0d\u80fd\u8fdb\u884c\u68c0\u67e5. inspection.progress.title=\u68c0\u67e5\u4ee3\u7801... inspection.no.problems.dialog.title=\u4ee3\u7801\u68c0\u67e5 inspection.no.problems.message=\u6ca1\u6709\u53ef\u7591\u4ee3\u7801\u53d1\u73b0 inspection.view.invalid.scope.message=Inspection scope is invalid. inspection.problems=\u95ee\u9898 inspection.error.loading.message=\u9519\u8bef\u9605\u8bfb\u68c0\u9a8c\u5256\u9762{0,\u9009\u62e9,0 inspection.errors.occurred.dialog.title=\u9519\u8bef\u53d1\u751f inspection.severity=\u4e25\u91cd\u7a0b\u5ea6: inspection.scopes.and.severities=\u8303\u56f4\u548cSevereties: inspection.description.title=\u63cf\u8ff0 inspection.as=\u4e3a{0} inspection.new.profile.dialog.title=\u521b\u5efa\u65b0\u7684\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 inspection.unable.to.create.profile.dialog.title=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6. inspection.unable.to.create.profile.message=\u68c0\u67e5\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u4e0e\u540d\u79f0\"{0}\"\u5df2\u7ecf\u5b58\u5728. inspection.profile.unnamed=\u672a\u547d\u540d inspection.tool.availability.in.tree.node=(\u7f16\u8f91\u9ad8\u4eae\u663e\u793a) inspection.tool.availability.in.tree.node1=(\u7528\u4e8e\u5206\u6790|\u68c0\u67e5\u4ee3\u7801) inspection.error.level.popup.menu.title=\u9009\u62e9\u9519\u8bef\u7ea7\u522b inspection.application.starting.up=\u542f\u52a8{0}... inspection.done=\u5b8c\u6210. inspection.capitalized.done=\u5b8c\u6210. inspection.application.file.cannot.be.found=\u6587\u4ef6{0}\u672a\u627e\u5230 inspection.application.opening.project=\u6253\u5f00\u7684\u9879\u76ee... inspection.application.initializing.project=\u521d\u59cb\u5316\u9879\u76ee... inspection.application.directory.cannot.be.found=\u76ee\u5f55{0}\u4e0d\u80fd\u88ab\u53d1\u73b0 inspection.application.project.has.older.format.and.will.be.converted=\u9879\u76ee\u6709\u4e00\u4e2a\u5e74\u957f\u7684\u683c\u5f0f\u548c\u5c06\u88ab\u8f6c\u6362. inspection.application.project.was.succesfully.converted.old.project.files.were.saved.to.0=\u9879\u76ee\u6210\u529f\u8f6c\u6362.\u8001\u9879\u76ee\u6587\u4ef6\u88ab\u4fdd\u5b58\u5230{0} inspection.application.cannot.convert.project.0=\u65e0\u6cd5\u8f6c\u6362\u9879\u76ee\uff1a{0} inspection.application.cannot.convert.the.project.the.following.files.are.read.only.0=\u4e0d\u80fd\u8f6c\u6362\u9879\u76ee.\u4ee5\u4e0b\u6587\u4ef6\u662f\u53ea\u8bfb:{0} inspection.comparing.references.display.name=== used instead of equals() inspection.comparing.references.use.quickfix=\u4f7f\u7528equals() inspection.comparing.references.problem.descriptor=\u53ef\u7591\u7684\u6bd4\u8f83#ref #loc inspection.dead.code.display.name=\u672a\u4f7f\u7528\u7684\u58f0\u660e inspection.dead.code.option.main=void main(String args[]) methods inspection.dead.code.option.applet=Applets inspection.dead.code.option.servlet=Servlets inspection.dead.code.option.external=\u975e Java \u6587\u4ef6\u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u7c7b inspection.export.results.dead.code=\u672a\u4f7f\u7528\u7684\u58f0\u660e inspection.dead.code.comment=// --\u6ce8\u91ca\u6389\u68c0\u67e5 inspection.dead.code.date.comment=// --\u6ce8\u91ca\u6389\u68c0\u67e5 ({0}): inspection.dead.code.stop.comment=// --\u6ce8\u91ca\u6389\u68c0\u67e5 STOP ({0}) inspection.dead.code.start.comment=// --\u6ce8\u91ca\u6389\u68c0\u67e5 START ({0}): inspection.dead.code.safe.delete.quickfix=\u5b89\u5168\u5220\u9664 inspection.dead.code.comment.quickfix=\u6ce8\u91ca\u6389 inspection.dead.code.entry.point.quickfix=\u6dfb\u52a0\u4f5c\u4e3a\u5165\u53e3\u70b9 inspection.dead.code.remove.user.defined.entry.point.quickfix=\u5220\u9664\u7528\u6237\u5b9a\u4e49\u7684\u5165\u53e3\u70b9 inspection.dead.code.entry.points.display.name=\u5165\u53e3\u70b9 inspection.dead.code.export.results.no.instantiations.found=\u6ca1\u6709\u5b9e\u4f8b\u5316\u53d1\u73b0. inspection.dead.code.export.results.instantiated.from.heading=\u5b9e\u4f8b\u5316 inspection.dead.code.problem.synopsis=\u5b57\u6bb5\u4ece\u672a\u5206\u914d\u3002 inspection.dead.code.problem.synopsis1=\u73b0\u573a\u6ca1\u6709\u4f7f\u7528. inspection.dead.code.problem.synopsis2=\u5b57\u6bb5\u88ab\u6307\u5b9a,\u4f46\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee. inspection.dead.code.problem.synopsis3=\u573a\u6709\u4e00\u4e2a\u7528\u6cd5,\u4f46\u5b83\u662f\u4e0d\u53ef\u5230\u8fbe\u7684\u4ece\u5165\u53e3\u70b9. inspection.dead.code.problem.synopsis4=\u573a\u6709{0,\u9009\u62e9,1 inspection.dead.code.problem.synopsis6=\u53ef\u53ca.{0,\u9009\u62e9,1 inspection.dead.code.problem.synopsis6.suspicious=\u4e0d\u53ef\u5230\u8fbe\u7684.{0,\u9009\u62e9,1 inspection.dead.code.problem.synopsis7.suspicious=\u6ca1\u6709\u53ef\u53ca\u7684\u5b9e\u4f8b\u5316.{0,\u9009\u62e9,1 inspection.dead.code.problem.synopsis8.suspicious=\u6ca1\u6709\u53ef\u5b9e\u73b0\u5b9e\u4f8b\u5316.{0,\u9009\u62e9,1 inspection.dead.code.problem.synopsis9.suspicious=\u533f\u540d\u7c7b\u4e0a\u4e0b\u6587\u662f\u4e0d\u53ef\u5230\u8fbe\u7684.\u7c7b\u662f\u4e0d\u5b9e\u4f8b\u5316.{0,\u9009\u62e9,1 inspection.dead.code.problem.synopsis7=\u53ef\u5b9e\u4f8b\u5316\u4e86.{0,\u9009\u62e9,1 inspection.dead.code.problem.synopsis8=\u6709\u53ef\u5b9e\u73b0\u7684\u5b9e\u4f8b\u5316.{0,\u9009\u62e9,1 inspection.dead.code.problem.synopsis9=\u5b9e\u4f8b\u5316{0,\u9009\u62e9,1 inspection.dead.code.problem.synopsis10=\u533f\u540d\u7c7b\u58f0\u660e\u4e0a\u4e0b\u6587\u4ece\u5165\u53e3\u70b9\u662f\u4e0d\u53ef\u5230\u8fbe\u7684.\u7c7b\u662f\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u5b9e\u4f8b\u5316. inspection.dead.code.problem.synopsis11=\u6ca1\u6709\u7c7b\u5f15\u7528\u5df2\u7ecf\u88ab\u53d1\u73b0.\u7c7b\u7684\u9759\u6001\u521d\u59cb\u5316\u5668\u662f\u4e0d\u53ef\u5230\u8fbe\u7684. inspection.dead.code.problem.synopsis12=\u7c7b\u6709\u4e00\u4e2a\u5b9e\u4f8b\u5316\u4f46\u5b83\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee\u4ece\u5165\u53e3\u70b9. inspection.dead.code.problem.synopsis13=\u7c7b\u662f\u4e0d\u5b9e\u4f8b\u5316. inspection.dead.code.problem.synopsis14=

\u62bd\u8c61\u65b9\u6cd5\u6ca1\u6709\u5b9e\u73b0\uff0c\u6216
\u5b9e\u73b0\u7c7b\u6ca1\u6709\u5b9e\u4f8b\u5316\uff0c\u6216
\u4e00\u4e2a\u5b9e\u4f8b\u662f\u4e0d\u662f\u4ece\u5165\u53e3\u70b9\u5230\u8fbe\u3002

inspection.dead.code.problem.synopsis15=

\u65b9\u6cd5\u6240\u6709\u8005\u7c7b\u6ca1\u6709\u5b9e\u4f8b\u5316\uff0c\u6216
\u4e00\u4e2a\u5b9e\u4f8b\u662f\u4e0d\u662f\u4ece\u5165\u53e3\u70b9\u5230\u8fbe\u3002

inspection.dead.code.problem.synopsis16=\u65b9\u6cd5\u4ece\u672a\u4f7f\u7528 inspection.dead.code.problem.synopsis17=\u65b9\u6cd5\u4f7f\u7528(s),\u4f46\u4ed6\u4eec\u90fd\u5c5e\u4e8e\u9012\u5f52\u8c03\u7528\u94fe,\u6ca1\u6709\u6210\u5458\u53ef\u4ece\u5165\u53e3\u70b9. inspection.dead.code.problem.synopsis18=\u65b9\u6cd5\u4ece\u5165\u53e3\u70b9\u662f\u4e0d\u53ef\u5230\u8fbe\u7684. inspection.dead.code.problem.synopsis19=\u65e0\u8bba\u662f\u7c7b\u6216 {0, choice, 1#its implementation|2#{0,number} its implementations} \u88ab\u5b9e\u4f8b\u5316\u3002 inspection.dead.code.problem.synopsis20=\u7c7b\u6709 {0, choice, 1#instantiation|2#{0,number} instantiations} \u4f46\u4ed6\u4eec\u662f\u4e0d\u53ef\u8fbe\u7684\u5207\u5165\u70b9\u3002 #{0} is class or interface (translated) inspection.dead.code.problem.synopsis21=\u65b9\u6cd5\u662f\u4ece\u672a\u4f7f\u7528\u8fc7\u7684\u4e00\u5458\u8fd9{0},\u4f46\u53ea\u662f\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6210\u5458\u7684\u5b9e\u73b0\u7c7b(es).\u8be5\u9879\u76ee\u5c06\u4fdd\u6301compilable\u5982\u679c\u65b9\u6cd5\u662f\u5220\u9664\u4ece{0}. inspection.dead.code.problem.synopsis22=\u65b9\u6cd5\u8986\u76d6\u4e00\u4e2a\u5e93\u65b9\u6cd5\u4f46

\u5176{0}\u662f\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u5b9e\u4f8b\u5316\u6216
\u5176{0}\u5b9e\u4f8b\u4ece\u5165\u53e3\u70b9\u662f\u4e0d\u53ef\u5230\u8fbe\u7684..

inspection.dead.code.problem.synopsis23={0}\u662f\u6ca1\u6709\u5b9e\u73b0. inspection.dead.code.problem.synopsis24={0} \u6709\u4e00\u4e2a\u5b9e\u73b0\u4f46

\u8fd9\u662f\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u5b9e\u4f8b\u5316\u6216
\u6ca1\u6709\u5b9e\u4f8b\u5316\u4ece\u5165\u53e3\u70b9\u662f\u53ef\u53ca\u7684.

inspection.dead.code.problem.synopsis25={0} \u6709 {1, choice, 1#\u76f4\u63a5\u6216\u95f4\u63a5\u7684\u5b9e\u73b0|2#{1,number} \u76f4\u63a5\u6216\u95f4\u63a5\u7684\u5b9e\u73b0} \u4f46\u662f

\u4ed6\u4eec\u4ece\u4e0d\u5b9e\u4f8b\u5316\u6216
\u6ca1\u6709\u5b9e\u4f8b\u53ef\u4ece\u5165\u53e3\u70b9\u3002

inspection.dead.code.problem.synopsis26.constructor=\u6784\u9020\u51fd\u6570\u4ece\u672a\u4f7f\u7528\u8fc7. inspection.dead.code.problem.synopsis27.constructor=\u6784\u9020\u51fd\u6570\u6709\u7528\u6cd5(s),\u4f46\u4ed6\u4eec\u90fd\u5c5e\u4e8e\u9012\u5f52\u8c03\u7528\u94fe,\u6ca1\u6709\u6210\u5458\u53ef\u4ece\u5165\u53e3\u70b9. inspection.dead.code.problem.synopsis28.constructor=\u6784\u9020\u51fd\u6570\u6709\u4e00\u4e2a\u7528\u6cd5,\u4f46\u5b83\u662f\u4e0d\u53ef\u5230\u8fbe\u7684\u4ece\u5165\u53e3\u70b9. inspection.dead.code.problem.synopsis29.constructor=\u6784\u9020\u51fd\u6570\u6709 {0, choice, 1#\u4f7f\u7528|2#{0,number} \u4f7f\u7528} \u4f46\u4ed6\u4eec\u662f\u4e0d\u53ef\u8fbe\u7684\u5207\u5165\u70b9\u3002 inspection.dead.code.problem.synopsis26.method=\u65b9\u6cd5\u4ece\u672a\u4f7f\u7528 inspection.dead.code.problem.synopsis27.method=\u65b9\u6cd5\u4f7f\u7528(s),\u4f46\u4ed6\u4eec\u90fd\u5c5e\u4e8e\u9012\u5f52\u8c03\u7528\u94fe,\u6ca1\u6709\u6210\u5458\u53ef\u4ece\u5165\u53e3\u70b9. inspection.dead.code.problem.synopsis28.method=\u65b9\u6cd5\u6709\u4e00\u4e2a\u4f7f\u7528\u4f46\u5b83\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee\u4ece\u5165\u53e3\u70b9. inspection.dead.code.problem.synopsis29.method=\u65b9\u6cd5\u6709 {0, choice, 1#\u4f7f\u7528|2#{0,number} \u4f7f\u7528} \u4f46\u4ed6\u4eec\u662f\u4e0d\u53ef\u8fbe\u7684\u5207\u5165\u70b9\u3002 inspections.dead.code.entry.points.annotations.list.title=\u989d\u5916\u7684\u5165\u53e3\u70b9\u6ce8\u91ca inspection.duplicates.display.name=\u590d\u5236\u5b57\u7b26\u4e32\u6587\u5b57 inspection.duplicates.replace.family.quickfix=\u66ff\u6362 inspection.duplicates.replace.quickfix=\u66ff\u6362\u4e3a''{0}'' inspection.duplicates.navigate.to.occurrences=Navigate to occurrences inspection.duplicates.option=\u6700\u5c0f\u5b57\u7b26\u4e32\u957f\u5ea6\uff1a(&M) inspection.duplicates.occurrences.view.title=Duplicates for ''{0}'' inspection.duplicates.message.in.this.file=(\u5728\u6b64\u6587\u4ef6\u4e2d) inspection.duplicates.message.more=... ({0}\u66f4\u591a) inspection.duplicates.message=\u91cd\u590d\u7684\u5b57\u7b26\u4e32\u5728
{0} inspection.compiler.javac.quirks.name=Javac\u602a\u7656 inspection.compiler.javac.quirks.anno.array.comma.problem=\u5728\u6ce8\u91ca\u6570\u7ec4\u521d\u59cb\u503c\u8bbe\u5b9a\u9879\u62d6\u66f3\u9017\u53f7\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u7f16\u8bd1\u9519\u8bef\u5728\u67d0\u4e9bJavac\u7248\u672c(\u4f8b\u5982.JDK 5\u548cJDK 6). inspection.compiler.javac.quirks.anno.array.comma.fix=\u79fb\u9664\u5c3e\u968f\u9017\u53f7 inspection.compiler.javac.quirks.qualifier.type.args.problem=\u4eff\u5236\u836f\u5728\u9884\u9009\u8d5b\u53c2\u8003\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u7f16\u8bd1\u9519\u8bef\u5728\u67d0\u4e9bJavac\u7248\u672c(\u4f8b\u5982.JDK 5\u548cJDK 6). inspection.compiler.javac.quirks.qualifier.type.args.fix=\u79fb\u9664\u6cdb\u578b\u53c2\u6570 inspection.redundant.requires.statement.name=\u6a21\u5757\u4fe1\u606f\u4e2d\u7684\u5197\u4f59\u201crequires\u201d\u8bed\u53e5 inspection.redundant.requires.statement.description=\u5197\u4f59\u8bed\u53e5 ''requires {0}'' inspection.redundant.requires.statement.fix.family=\u5220\u9664\u5197\u4f59 'requires' \u8bed\u53e5 inspection.redundant.requires.statement.fix.name=\u5220\u9664\u8bed\u53e5 ''requires {0}'' inspection.root.node.title=\u68c0\u67e5 # inspection tools list actions: inspection.tools.action.show.global.inspections.text=\u9690\u85cf\u5168\u5c40\u68c0\u67e5 inspection.tools.action.show.global.inspections.description=\u9690\u85cf\u5168\u5c40\u68c0\u67e5\u8bbe\u7f6e # hardcoded inspection tools deprecated.symbol=\u8fc7\u65f6\u7684\u7b26\u53f7 unused.import=\u672a\u4f7f\u7528\u7684\u5bfc\u5165(\u7f16\u8f91\u5668\u5149) unused.import.statement=\u672a\u4f7f\u7528\u7684\u5bfc\u5165\u8bed\u53e5 unused.symbol=\u672a\u4f7f\u7528\u7684\u7b26\u53f7 redundant.throws.declaration=\u5197\u4f59\u629b\u51fa\u58f0\u660e access.static.via.instance=\u8bbf\u95ee\u9759\u6001\u6210\u5458\u901a\u8fc7\u5b9e\u4f8b\u53c2\u8003 wrong.package.statement=\u9519\u8bef\u7684\u5305\u8bed\u53e5 illegal.package.dependencies=\u975e\u6cd5\u7684\u5305\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb unchecked.warning=\u672a\u7ecf\u68c0\u67e5\u7684\u8b66\u544a # suppression stuff suppress.all.for.class=\u6291\u5236\u6240\u6709\u4e0a\u8bfe\u68c0\u67e5 suppress.inspection.family=\u6291\u5236\u68c0\u67e5 suppress.inspection.statement=\u6291\u5236for\u8bed\u53e5 suppress.inspection.module=Suppress for module declaration suppress.inspection.class=\u6291\u5236\u4e0a\u8bfe suppress.inspection.field=\u6291\u5236\u5b9e\u5730 suppress.inspection.method=\u6291\u5236\u65b9\u6cd5 suppress.inspection.member=Suppress for member inspection.options.action.text=\u68c0\u67e5\"{0}\"\u9009\u9879 edit.dependency.rules.family=\u7f16\u8f91\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\u89c4\u5219 edit.dependency.rules.text=\u7f16\u8f91\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\u89c4\u5219\"{0}\" error.analysis.is.in.progress=\u9519\u8bef\u5206\u6790\u662f\u5728\u8fdb\u6b65 no.errors.found.in.this.file=\u5728\u8fd9\u4e2a\u6587\u4ef6\u4e2d\u6ca1\u6709\u53d1\u73b0\u7684\u9519\u8bef edit.options.of.reporter.inspection.family=\u7f16\u8f91\u9009\u9879\u7684\u8bb0\u8005\u68c0\u9a8c edit.options.of.reporter.inspection.text=\u7f16\u8f91\u68c0\u67e5\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u8bbe\u7f6e #Inspection group names group.names.abstraction.issues=\u62bd\u8c61\u95ee\u9898 group.names.assignment.issues=\u8d4b\u503c\u95ee\u9898 group.names.probable.bugs=\u53ef\u80fd\u7684\u9519\u8bef group.names.bitwise.operation.issues=\u6309\u4f4d\u8fd0\u7b97\u7684\u95ee\u9898 group.names.class.structure=\u7c7b\u7ed3\u6784 group.names.class.metrics=\u7c7b\u6307\u6807 group.names.compiler.issues=\u7f16\u8bd1\u5668\u95ee\u9898 group.names.potentially.confusing.code.constructs=\u53ef\u80fd\u5f15\u8d77\u6df7\u6dc6\u7684\u4ee3\u7801\u7ed3\u6784 group.names.encapsulation.issues=\u5c01\u88c5\u95ee\u9898 group.names.error.handling=\u9519\u8bef\u5904\u7406 group.names.logging.issues=\u6d4b\u4e95\u95ee\u9898 group.names.finalization.issues=\u7ec8\u7ed3\u95ee\u9898 group.names.imports=\u5bfc\u5165 group.names.initialization.issues=\u521d\u59cb\u5316\u95ee\u9898 group.names.internationalization.issues=\u56fd\u9645\u5316\u95ee\u9898 group.names.junit.issues=JUnit\u95ee\u9898 group.names.code.maturity.issues=\u4ee3\u7801\u6210\u719f\u5ea6\u95ee\u9898 group.names.method.metrics=\u65b9\u6cd5\u5ea6\u91cf group.names.naming.conventions=\u547d\u540d\u7ea6\u5b9a group.names.performance.issues=\u6027\u80fd\u95ee\u9898 group.names.memory.issues=\u5185\u5b58\u95ee\u9898 group.names.java.language.level.issues=Java\u8bed\u8a00\u7ea7\u95ee\u9898 group.names.portability.issues=\u53ef\u79fb\u690d\u6027\u95ee\u9898 group.names.security.issues=\u5b89\u5168\u95ee\u9898 group.names.serialization.issues=\u5e8f\u5217\u5316\u95ee\u9898 group.names.code.style.issues=\u4ee3\u7801\u98ce\u683c\u95ee\u9898 group.names.threading.issues=\u7ebf\u7a0b\u95ee\u9898 group.names.verbose.or.redundant.code.constructs=\u5197\u4f59\u7684\u4ee3\u7801\u7ed3\u6784 group.names.visibility.issues=\u53ef\u89c1\u6027\u95ee\u9898 group.names.cloning.issues=\u514b\u9686\u95ee\u9898 group.names.resource.management.issues=\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u95ee\u9898 group.names.j2me.issues=J2ME\u95ee\u9898 group.names.control.flow.issues=\u63a7\u5236\u6d41\u95ee\u9898 group.names.numeric.issues=\u6570\u503c\u95ee\u9898 group.names.language.level.specific.issues.and.migration.aids=Java\u8bed\u8a00\u7ea7\u8fc1\u79fb\u5e2e\u52a9 group.names.language.level.specific.issues.and.migration.aids7=Java 7 group.names.language.level.specific.issues.and.migration.aids8=Java 8 group.names.language.level.specific.issues.and.migration.aids9=Java 9 group.names.language.level.specific.issues.and.migration.aids5=Java 5 group.names.language.level.specific.issues.and.migration.aids10=Java 10 group.names.javabeans.issues=JavaBeans\u95ee\u9898 group.names.inheritance.issues=\u7ee7\u627f\u95ee\u9898 group.names.data.flow.issues=\u6570\u636e\u6d41\u95ee\u9898 group.names.declaration.redundancy=\u58f0\u660e\u5197\u4f59 group.names.javadoc.issues=Javadoc \u95ee\u9898 group.names.concurrency.annotation.issues=\u5e76\u53d1\u6ce8\u91ca\u95ee\u9898 group.names.javaee.issues=Java EE \u95ee\u9898 group.names.properties.files=\u5c5e\u6027\u6587\u4ef6 group.names.xml=XML group.names.toString.issues=toString() issues group.names.reflective.access.issues=Reflective access issues duplicate.property.display.name=\u590d\u5236\u5c5e\u6027 duplicate.property.diff.key.problem.descriptor=\u91cd\u590d\u7684\u5c5e\u6027\u952e\"{0}\"\u5177\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u503c duplicate.property.diff.key.progress.indicator.text=\u5904\u7406\u91cd\u590d\u7684\u5c5e\u6027\u952e:{0} duplicate.property.key.problem.descriptor=\u91cd\u590d\u7684\u5c5e\u6027\u952e\"{0}\" duplicate.property.key.progress.indicator.text=\u5904\u7406\u91cd\u590d\u7684\u5c5e\u6027\u952e:{0} duplicate.property.value.problem.descriptor=\u91cd\u590d\u7684\u5c5e\u6027\u503c\"{0}\" duplicate.property.value.progress.indicator.text=\u5904\u7406\u91cd\u590d\u7684\u5c5e\u6027\u503c:{0} duplicate.property.diff.key.option=\u91cd\u590d\u7684\u952e\u503c\u4e0d\u540c(&D) duplicate.property.value.option=\u91cd\u590d\u7684\u503c(&V) duplicate.property.key.option=\u91cd\u590d\u952e(&K) duplicate.property.file.scope.option=\u6587\u4ef6\u8303\u56f4 (&F) duplicate.property.module.scope.option=\u6a21\u5757\u8303\u56f4(&M) duplicate.property.project.scope.option=\u9879\u76ee\u8303\u56f4(&P) inspection.javadoc.throws.or.exception.option=@throws \u6216 @exception suppress.inspection.annotation.syntax.error=\u4e0d\u6b63\u786e\u7684\u6ce8\u91ca\u8bed\u6cd5: {0} default.file.template.report.file.header=\u62a5\u544a\u9ed8\u8ba4\u6587\u4ef6\u5934 default.file.template.report.method.body=\u62a5\u544a\u9ed8\u8ba4\u521b\u5efa/\u8986\u76d6/\u5b9e\u73b0\u65b9\u6cd5\u4e3b\u4f53 default.file.template.report.catch.section=\u62a5\u544a\u9ed8\u8ba4\u6293\u4f4f\u90e8\u5206 default.file.template.description=\u9ed8\u8ba4\u6587\u4ef6\u6a21\u677f default.file.template.display.name=\u9ed8\u8ba4\u6587\u4ef6\u6a21\u677f\u7684\u4f7f\u7528 default.file.template.edit.template=\u7f16\u8f91\u6a21\u677f... default.file.template.replace.with.actual.file.template=\u66ff\u6362\u4e3a\u5b9e\u9645\u6587\u4ef6\u6a21\u677f #profile stuff profile.assignments.display.name=\u9519\u8bef profile.mapping.inspection.profile.column.title=\u68c0\u67e5\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 profile.mapping.scope.column.title=\u8303\u56f4 boolean.method.is.always.inverted.display.name=\u5e03\u5c14\u65b9\u6cd5\u603b\u662f\u5012 boolean.method.is.always.inverted.problem.descriptor=\u5e03\u5c14\u65b9\u6cd5 #ref \u603b\u662f\u53cd\u5411\u7684 inspection.results.title=\u7ed3\u679c\u901a\u8fc7\u7f16\u8f91\u5668\u8bbe\u7f6e unnecessary.module.dependency.display.name=\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u6a21\u5757\u4f9d\u8d56 unnecessary.module.dependency.problem.descriptor=\u6a21\u5757\"{0}\"\u6765\u6e90\u4e0d\u4f9d\u8d56\u6a21\u5757\"{1}\"\u7684\u6765\u6e90,\u6a21\u5757\u4e4b\u95f4\u7684\u4f9d\u8d56\u53ef\u80fd\u4f1a\u88ab\u5220\u9664 unnecessary.module.dependency.exported.problem.descriptor1=\u6a21\u5757\u201c{0}\u201d\u4e0d\u4f9d\u8d56\u4e8e\u201c{1}\u201d\u3002\u5c3d\u7ba1\u201c{0}\u201d\u53d6\u51b3\u4e8e\u201c{2}\u201d\u901a\u8fc7\u201c{1}\u201d\u7684\u51fa\u53e3\u4f9d\u8d56 suspected.module.dependency.problem.descriptor=\u4f9d\u8d56\u4ece\u6a21\u5757\"{0}\"\u6a21\u5757\"{1}\"\u53ef\u80fd\u662f\u53ef\u80fd\u88ab\u5220\u9664\u5f53\u4e92\u8865\u8303\u56f4\"{2}\"\u4e5f\u4e0d\u5305\u542b\u53c2\u8003\u6a21\u5757\"{3}\" run.with.editor.settings.dialog.option=\u8fd0\u884c\u4e0e\u7f16\u8f91\u8bbe\u7f6e(&E) inspection.new.profile.text=\u65b0\u7684\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u540d\u79f0 profile.save.as.project.checkbox.title=\u4fdd\u5b58\u4e3a\u9879\u76ee\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 profile.save.as.ide.checkbox.title=\u53e6\u5b58\u4e3aIDE\u9879\u76ee profile.assignment.repeatable.scope.warning=\u53ef\u91cd\u590d\u7684\u8303\u56f4.\u6b63\u786e\u7684\u4f5c\u4e1a. profile.ide.profile.radiobutton.title=IDE\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 profile.project.radiobutton.title=\u9879\u76ee\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 profile.default.profile.title=\u9ed8\u8ba4\u9879\u76ee\u6982\u8981 profile.assignments.table.title=\u9879\u76ee\u68c0\u67e5\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u4f5c\u4e1a profile.assignments.browse.scope.button.title=\u6d4f\u89c8... (&B) profile.assignments.browse.profile.scopes.dialog.title=\u6982\u8981\u8303\u56f4 profile.quick.change.suggestion.message=\u5b58\u5728\u914d\u7f6e\u7684\u9879\u76ee\u6570\u8303\u56f4\u3002\u4f60\u60f3\u5bf9\u4ed6\u4eec\u7f16\u8f91\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u5206\u914d\uff1f profile.quick.change.suggestion.dialog.title=\u65e0\u6cd5\u5207\u6362\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 unhandled.exception.in.jsp.name=\u672a\u5904\u7406\u7684\u4f8b\u5916\u5728JSP inspection.no.modules.error.message=\u8fd9\u4e2a\u9879\u76ee\u4e0d\u5305\u542b\u6a21\u5757.\u4e0d\u80fd\u8fdb\u884c\u68c0\u67e5. inspection.redundant.suppression.name=\u5197\u4f59\u6291\u5236 inspection.redundant.suppression.description=\u5197\u4f59\u6291\u5236 run.with.choosen.profile.dialog.option=\u9009\u62e9\u8fd0\u884c\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6(&C) disable.inspection.action.name=\u7981\u7528\u68c0\u67e5 group.names.packaging.issues=\u6253\u5305\u95ee\u9898 group.names.dependency.issues=\u4f9d\u8d56\u6027\u95ee\u9898 group.names.modularization.issues=\u6a21\u5757\u5316\u95ee\u9898 run.inspection.on.file.intention.text=\u8fd0\u884c\u68c0\u67e5... severities.editor.dialog.title=\u6e05\u89c4\u6212\u5f8b\u7f16\u8f91 highlight.severity.create.dialog.title=\u65b0\u7684\u4e25\u91cd\u9ad8\u4eae highlight.severity.create.dialog.name.label=\u540d\u79f0 suspicious.name.combination.display.name=\u53ef\u7591\u7684\u53d8\u91cf/\u53c2\u6570\u540d\u79f0\u7ec4\u5408 suspicious.name.combination.options.title=\u7ec4\u540d\u79f0 suspicious.name.combination.options.prompt=\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u9017\u53f7\u5206\u9694\u7684\u5217\u8868\u7684\u540d\u79f0\uff1a suspicious.name.combination.add.titile=\u6dfb\u52a0\u7ec4\u540d\u5b57 suspicious.name.combination.edit.title=\u7f16\u8f91\u7fa4\u540d\u79f0 special.annotations.list.add.annotation.class=\u6dfb\u52a0\u6ce8\u89e3\u7c7b special.annotations.list.annotation.class=\u6ce8\u89e3\u7c7b special.annotations.list.remove.annotation.class=\u79fb\u9664\u6ce8\u89e3\u7c7b dependency.injection.annotations.list=\u9644\u52a0\u4f9d\u8d56\u9879\u6ce8\u5165\u6ce8\u91ca special.annotations.annotations.list=\u989d\u5916\u7684\u7279\u522b\u6ce8\u91ca inspection.filter.resolved.action.text=\u6ee4\u6ce2\u5668\u89e3\u51b3\u9879\u76ee inspection.filter.show.diff.action.text=\u663e\u793a\u5dee\u5f02 inspection.duplicate.throws.display.name=\u91cd\u590d\u6295 inspection.duplicate.throws.problem=\u91cd\u590d\u6295 inspection.duplicate.throws.more.general.problem=\u6709\u4e00\u4e2a\u66f4\u4e00\u822c\u7684\u5f02\u5e38,\"{0}\",\u5df2\u5728\u8f6c\u6362\u5217\u8868. inspection.duplicate.throws.ignore.subclassing.option=\u5ffd\u7565\u4f8b\u5916\u5b50\u7c7b\u5316\u522b\u4eba inspection.filter.show.diff.only.action.text=\u53ea\u663e\u793a\u5dee\u5f02 inspection.new.profile.ide.to.project.warning.message=\u4f60\u60f3\u4fdd\u5b58\u9009\u5b9a\u7684IDE\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u4f5c\u4e3a\u9879\u76ee\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6? inspection.new.profile.ide.to.project.warning.title=\u65e0\u6cd5\u8bbe\u7f6eIDE\u5256\u9762\u4e3a\u8303\u56f4 profile.project.settings.banner=\u9879\u76ee\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u8bbe\u7f6e profile.project.display.name=\u9879\u76ee\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 profile.banner.text=\u9879\u76ee\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6: {0} {1, choice, 0#(inactive)|1#} profile.ide.tree.text=IDE\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 profile.ide.settings.banner=IDE\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u8bbe\u7f6e profile.project.settings.disable.text=< \u4f7f\u7528IDE\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 > errors.single.profile.title=\u9519\u8bef:\"{0}\"\u68c0\u67e5\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 rename.inspection.profile=\u91cd\u547d\u540d\u68c0\u67e5\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 rename.message.prefix.inspection.profile=\u68c0\u67e5\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 default.ide.profile.label.text=\u9ed8\u8ba4\u7684IDE\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6: profile.lock.action.text=\u9501 profile.unlock.action.text=\u89e3\u9501 profile.activate.action.text=\u8bbe\u7f6e\u4e3a\u9879\u76ee\u9ed8\u8ba4 profile.project.activate.action.text=\u8bbe\u7f6e\u4e3aIDE\u9ed8\u8ba4 inspection.annotate.quickfix.overridden.method.messages=\u65b9\u6cd5{0}{1}{2}\u65b9\u6cd5.\u6ce8\u91ca\u57fa\u672c\u65b9\u6cd5? inspection.annotate.quickfix.overridden.method.warning=\u91cd\u5199\u7684\u65b9\u6cd5\u8b66\u544a inspection.annotate.quickfix.implements=\u5b9e\u73b0 inspection.annotate.quickfix.overrides=\u91cd\u5199 offline.inspections.jdk.not.found={0}\u672a\u627e\u5230 offline.inspections.module.jdk.not.found=\u8bf7\u6307\u5b9asdk\"{0}\"\u6a21\u5757\"{1}\" inconsistent.resource.bundle.display.name=\u4e0d\u4e00\u81f4\u7684\u8d44\u6e90\u5305 inconsistent.bundle.property.error=\u4e0d\u4e00\u81f4\u7684\u8d22\u4ea7\"{0}\".\u5fc5\u987b\u5b9a\u4e49\u5728\u7236\u6587\u4ef6\"{1}\". inconsistent.bundle.untranslated.property.error=\u672a\u7ffb\u8bd1\u5c5e\u6027\"{0}\".\u5e94\u8be5\u88ab\u8986\u76d6\u5728\"{1}\". inconsistent.bundle.report.missing.translations=\u62a5\u544a\u5931\u8e2a\u7684\u7ffb\u8bd1(&M) inconsistent.bundle.report.inconsistent.properties=\u62a5\u544a\u4e0d\u4e00\u81f4\u7684\u5c5e\u6027(&I) inconsistent.bundle.report.duplicate.properties.values=\u62a5\u8868\u5c5e\u6027\u8986\u76d6\u4e0e\u76f8\u540c\u7684\u503c(&O) inconsistent.bundle.report.inconsistent.properties.placeholders=\u62a5\u8868\u5c5e\u6027\u4e0d\u4e00\u81f4\u7684\u5360\u4f4d\u7b26(&P) inconsistent.bundle.report.inconsistent.properties.ends=\u62a5\u8868\u5c5e\u6027\u4e0d\u4e00\u81f4\u7684\u76ee\u7684(&E) inconsistent.bundle.property.inconsistent.placeholders=\u4e0d\u4e00\u81f4\u7684\u5360\u4f4d\u7b26:{0}\u5728\u201c{1}\u201d inconsistent.bundle.property.inconsistent.end.parent.end.from.check.symbols=\u4e0d\u4e00\u81f4\u7684\u5c5e\u6027\u503c\u7ed3\u675f\u201c{0}\u201d,\u4f46\u53d1\u73b0\u201c{1}\u201d\u5728\u201c{2}\u201d inconsistent.bundle.property.inconsistent.end=\u4e0d\u4e00\u81f4\u7684\u5c5e\u6027\u503c\u7ed3\u675f\u201c{0}\u201d inconsistent.bundle.property.inherited.with.the.same.value=\u8d22\u4ea7\u7ee7\u627f\u4e86\"{0}\"\u6587\u4ef6\u76f8\u540c\u7684\u503c edit.inspection.options=\u7f16\u8f91 ''{0}'' \u9009\u9879 offline.view.title=\u79bb\u7ebf\u67e5\u770b offline.view.editor.settings.title=\u7f16\u8f91\u5668\u8bbe\u7f6e offline.view.parse.exception.title=\u6ca1\u6709\u53d1\u73b0\u663e\u793a parsing.inspections.dump.progress.title=\u5206\u6790\u68c0\u67e5XML suppress.inspection.problem=\u6291\u5236 inspections.view.options.title=\u68c0\u67e5{0}\u9009\u9879 xml.suppressable.for.tag.title=\u6291\u5236\u5bf9\u6807\u7b7e xml.suppressable.for.file.title=\u6291\u5236\u6587\u4ef6 xml.suppressable.all.for.file.title=\u6291\u5236\u6240\u6709\u6587\u4ef6 nullable.stuff.problems.overridden.methods.are.not.annotated=\u91cd\u5199\u7684\u65b9\u6cd5\u4e0d\u662f\u6ce8\u91ca nullable.stuff.problems.overridden.method.parameters.are.not.annotated=\u8986\u76d6\u65b9\u6cd5\u53c2\u6570\u4e0d\u4f1a\u88ab\u6ce8\u91ca annotate.overridden.methods.parameters=\u91cd\u5199\u65b9\u6cd5\u53c2\u6570\u6ce8\u91ca\"@{0}\" annotate.overridden.methods.parameters.family.name=\u6ce8\u91ca\u91cd\u5199\u65b9\u6cd5\u53c2\u6570 offline.inspections.library.was.not.resolved=\u8bf7\u914d\u7f6e\u5e93\"{0}\"\u7528\u4e8e\u6a21\u5757\"{1}\" report.suspicious.but.possibly.correct.method.calls=\u62a5\u544a\u53ef\u7591\u7684\uff0c\u4f46\u53ef\u80fd\u662f\u6b63\u786e\u7684\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528 (&R) unused.library.display.name=\u672a\u4f7f\u7528\u7684\u5e93 unused.library.problem.descriptor=\u672a\u4f7f\u7528\u7684\u5e93''{0}'' unused.library.roots.problem.descriptor=\u672a\u4f7f\u7528\u7684\u6839{0}\u4ece\u56fe\u4e66\u9986\"{1}\" unused.library.backward.analysis.job.description=\u6267\u884c\u53cd\u5206\u6790 inspection.duplicates.option.report.propertykey.expressions=\u5ffd\u7565 @PropertyKey \u8868\u8fbe\u5f0f (&I) inspection.same.parameter.fix.name=\u5185\u8054\u503c\"{1}\"\u53c2\u6570\"{0}\" inspection.same.parameter.fix.family.name=\u5185\u8054\u53c2\u6570\u4e3a\u5e38\u91cf\u503c fix.all.inspection.problems.in.file=\u4fee\u590d\u6240\u6709''{0}''\u95ee\u9898 cleanup.in.file=\u6e05\u9664\u4ee3\u7801 cleanup.in.scope=\u6e05\u9664\u4ee3\u7801\u2026\u2026 severities.default.settings.message=\u7f16\u8f91\u8bbe\u7f6e|\u989c\u8272\u548c\u5b57\u4f53 unsupported.character.for.the.charset=\u4e0d\u652f\u6301\u7684\u5b57\u7b26\u7684\u5b57\u7b26\u96c6\"{0}\" lossy.encoding=\u6709\u635f\u7f16\u7801 non.ascii.characters=Non-ASCII characters inspection.duplicated.code.display.name=\u91cd\u590d\u7684\u4ee3\u7801 inconsistent.line.separators=\u4e0d\u4e00\u81f4\u7684\u884c\u5206\u9694\u7b26 inspection.unused.symbol.public.method.parameters=\u5728\u975e\u79c1\u6709\u65b9\u6cd5\u4e2d\u68c0\u67e5\u53c2\u6570(N)\r (&N) introduce.constant.across.the.project=\u8de8\u9879\u76ee\u5f15\u5165\u5e38\u91cf inspection.application.chosen.profile.log.message=\u68c0\u67e5\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 ''{0}'' detach.library.quickfix.name=\u5206\u79bb\u5e93 detach.library.roots.quickfix.name=\u5206\u79bb\u672a\u4f7f\u7528\u7684\u5e93\u6839 inspection.javadoc.problem.pointing.to.itself=Javadoc\u6307\u5411\u672c\u8eab inspection.illegal.character=\u975e\u6cd5\u5b57\u7b26 inspection.redirect.template=\u6ce8\u5165\u5355\u5143\u6709\u95ee\u9898: {0} (in {3}). nothing.found=\u6ca1\u6709\u53d1\u73b0 special.annotations.list.annotation.pattern=\u6dfb\u52a0\u6ce8\u91ca\u6a21\u5f0f inspection.variable.assigned.to.itself.display.name=\u53d8\u91cf\u662f\u5206\u914d\u7ed9\u81ea\u5df1 assignment.to.itself.problem.descriptor=\u53d8\u91cf\"{0}\"\u662f\u5206\u914d\u7ed9\u81ea\u5df1 assignment.to.declared.variable.problem.descriptor=\u53d8\u91cf\"{0}\"\u662f\u81ea\u6211\u8d4b\u503c\u521d\u59cb\u5316 assignment.to.itself.quickfix.name=\u9664\u53bb\u81ea\u8eab\u8d4b\u503c problematic.whitespace.display.name=\u6709\u95ee\u9898\u7684\u7a7a\u767d problematic.whitespace.tabs.problem.descriptor=\u6587\u4ef6 ''{0}'' \u4f7f\u7528\u5236\u8868\u7b26\u7f29\u8fdb problematic.whitespace.spaces.problem.descriptor=\u6587\u4ef6 ''{0}'' \u4f7f\u7528\u7a7a\u683c\u7f29\u8fdb problematic.whitespace.show.whitespaces.quickfix=\u5728\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u5207\u6362\u663e\u793a\u7a7a\u767d todo.comment.display.name=TODO \u6ce8\u91ca todo.comment.problem.descriptor=TODO \u6ce8\u91ca #ref #loc long.line.display.name=\u4ee3\u7801\u98ce\u683c\u884c\u8d85\u8fc7\u5141\u8bb8\u884c inspection.default.annotation.param=\u9ed8\u8ba4\u6807\u6ce8\u7684\u53c2\u6570\u503c preparing.for.apply.fix=\u51c6\u5907\u7533\u8bf7\u4fee\u590d... inspection.annotate.method.quickfix.family.name=\u6807\u6ce8\u65b9\u6cd5 inspection.annotate.overridden.method.quickfix.family.name=Annotate overridden method inspection.annotate.overridden.method.and.self.quickfix.family.name=Annotate overridden methods and self inspection.tool.window.dialog.title=\u68c0\u67e5\u5de5\u5177\u7a97\u53e3 inspection.tool.window.dialog.no.options=\u68c0\u67e5\u201c{0}\u201d\u6ca1\u6709\u53ef\u914d\u7f6e\u7684\u9009\u9879 inspection.tool.window.inspection.dialog.title=\u68c0\u67e5\u201c{0}\u201d\u9009\u9879 nullable.stuff.inspection.navigate.null.argument.usages.fix.family.name=\u5bfc\u822a\u5230\u201cnull\u201d\u53c2\u6570\u7528\u6cd5 nullable.stuff.inspection.navigate.null.argument.usages.view.name=''null'' \u53c2\u6570{0}\u7684\u53c2\u6570\u7528\u6cd5 inspection.excessive.lambda.message=\u8fc7\u5ea6\u4f7f\u7528lambda inspection.excessive.lambda.fix.family.name=\u5e38\u6570\u66ff\u6362lambda inspection.excessive.lambda.fix.name=\u4f7f\u7528\u6ca1\u6709lambda\u7684\u201c{0}\u201d\u65b9\u6cd5 inspection.explicit.argument.can.be.lambda.message=Explicit argument can be converted to function inspection.explicit.argument.can.be.lambda.fix.family.name=Replace explicit argument with function inspection.explicit.argument.can.be.lambda.fix.name=Use ''{0}'' method with functional argument inspection.lambda.to.method.call.message=\u53ef\u4ee5\u66ff\u6362\u4e3a ''{0}'' inspection.lambda.to.method.call.fix.family.name=\u7528\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\u66ff\u6362lambda\u8868\u8fbe\u5f0f inspection.lambda.to.method.call.fix.name=\u7528\u201c{0}\u201d\u66ff\u6362lambda\u8868\u8fbe\u5f0f inspection.module.exports.package.to.itself=\u6a21\u5757\u5bfc\u51fa/\u6253\u5f00\u5305\u672c\u8eab exports.to.itself.delete.statement.fix=\u5220\u9664\u58f0\u660e exports.to.itself.delete.module.ref.fix=\u5220\u9664\u6a21\u5757\u201c{0}\u201d\u7684\u5f15\u7528 inspection.requires.auto.module=Dependencies on automatic modules inspection.requires.auto.module.message='requires' directive for an automatic module inspection.requires.auto.module.transitive='requires transitive' directive for an automatic module inspection.requires.auto.module.option=Highlight only transitive dependencies naming.convention.problem.descriptor.short={0} name #ref is too short ({1} \\< {2}) #loc naming.convention.problem.descriptor.long={0} name #ref is too long ({1} \\> {2}) #loc naming.convention.problem.descriptor.regex.mismatch={0} name #ref doesn''t match regex ''{1}'' #loc inspection.java.module.naming=Java module naming conventions inspection.java.module.naming.terminal.digits=Module name component ''{0}'' should avoid terminal digits inspection.replace.with.bulk.message=\u8fed\u4ee3\u53ef\u4ee5\u7528\u6279\u91cf\u201c{0}\u201d\u8c03\u7528\u66ff\u6362 inspection.replace.with.bulk.fix.name=\u7528\u5927\u91cf\u7684\u201c{0}\u201d\u8c03\u7528\u66ff\u6362\u8fed\u4ee3 inspection.replace.with.bulk.fix.family.name=\u7528\u6279\u91cf\u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\u66ff\u6362 inspection.replace.with.bulk.wrap.arrays=\u4f7f\u7528 Arrays.asList() \u6765\u5305\u88c5\u6570\u7ec4 inspection.replace.loop.with.arrays.setall.message=Loop\u53ef\u4ee5\u53d6\u4ee3Arrays.setAll inspection.replace.loop.with.arrays.setall.fix.family.name=\u7528Arrays.setAll\u66ff\u6362loop inspection.simplify.collector.message=\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528''{0}''collector\u6765\u7b80\u5316 inspection.simplify.collector.fix.family.name=\u7b80\u5316\u7ea7\u8054collector inspection.simplify.collector.fix.name=Use ''Collectors.{0}'' collector inspection.require.non.null=Replace null check with Objects/Stream static call inspection.require.non.null.message=Replace condition with {0} inspection.require.non.null.description=Null check can be replaced with method call inspection.require.non.null.no.warning.replacement.bigger=Don't warn if length of replacement bigger than original inspection.require.non.null.option.min.size=Minimal delta length when inspection will warn inspection.redundant.stream.optional.call.message=\u5197\u4f59 ''{0}'' \u8c03\u7528 inspection.redundant.stream.optional.call.explanation.filter=predicate is always true inspection.redundant.stream.optional.call.explanation.sorted=\u968f\u540e\u7684\u201c{0}\u201d\u8c03\u7528\u4f7f\u6392\u5e8f\u65e0\u6548 inspection.redundant.stream.optional.call.explanation.distinct=\u94fe\u4e2d\u5df2\u7ecf\u6709\u4e00\u4e2a\u201cdistinct\u201d\u8c03\u7528 inspection.redundant.stream.optional.call.explanation.unordered=\u94fe\u4e2d\u5df2\u7ecf\u6709\u4e00\u4e2a\u201cunordered\u201d\u8c03\u7528 inspection.redundant.stream.optional.call.explanation.parallel=\u540e\u9762\u7684\u201c{0}\u201d\u8c03\u7528\u8986\u76d6\u4e86\u8fd9\u4e2a\u8c03\u7528 inspection.redundant.stream.optional.call.fix.family.name=\u5220\u9664\u5197\u4f59\u94fe\u8c03\u7528 inspection.redundant.stream.optional.call.fix.name=\u79fb\u9664 ''{0}'' \u8c03\u7528 inspection.redundant.stream.optional.call.option.streamboxing=\u5728Stream.map\u4e2d\u62a5\u544a\u65e0\u7528\u7684boxing inspection.map.foreach.message=\u53ef\u4ee5\u66ff\u6362\u4e3a 'Map.forEach' inspection.map.foreach.fix.name=\u66ff\u6362\u4e3a Map.forEach inspection.map.foreach.option.no.loops=\u4e0d\u62a5\u544a\u5faa\u73af inspection.collection.factories.message=Can be replaced with ''{0}.of'' call inspection.collection.factories.option.ignore.non.constant=Do not warn when content is non-constant inspection.collection.factories.option.suggest.ofentries=Suggest 'Map.ofEntries' inspection.collection.factories.fix.family.name=Replace with collection factory call inspection.collection.factories.fix.name=Replace with ''{0}.of'' call inspection.null.value.for.optional.message=Null is used for ''Optional'' type in {0} inspection.null.value.for.optional.fix.family.name=Replace with empty Optional method inspection.null.value.for.optional.fix.name=Replace with ''{0}'' inspection.null.value.for.optional.context.assignment=assignment inspection.null.value.for.optional.context.parameter=parameter inspection.null.value.for.optional.context.lambda=lambda expression inspection.null.value.for.optional.context.return=return statement inspection.null.value.for.optional.context.declaration=declaration inspection.handle.signature.name=MethodHandle/VarHandle type mismatch inspection.handle.signature.field.static=Field ''{0}'' is static inspection.handle.signature.field.not.static=Field ''{0}'' is not static inspection.handle.signature.field.type=The type of field ''{0}'' is ''{1}'' inspection.handle.signature.field.cannot.resolve=Cannot resolve field ''{0}'' inspection.handle.signature.method.static=Method ''{0}'' is static inspection.handle.signature.method.not.static=Method ''{0}'' is not static inspection.handle.signature.change.type.fix.name=Change type to ''{0}'' inspection.handle.signature.replace.with.fix.name=Replace with ''{0}'' inspection.handle.signature.use.method.fix.family.name=Use one of method overloads inspection.handle.signature.use.method.fix.name=Use method ''{0}'' inspection.handle.signature.use.constructor.fix.family.name=Use one of constructor overloads inspection.handle.signature.use.constructor.fix.name=Use constructor ''{0}'' inspection.reflection.invocation.name=Reflective invocation arguments mismatch inspection.reflection.invocation.argument.count={0,choice,0#No arguments are|1#One argument is|1<{0} arguments are} expected inspection.reflection.invocation.item.count={0,choice,0#Empty array is|1#Single-item array is|1<{0} array items are} expected inspection.reflection.invocation.argument.not.assignable=Argument is not assignable to ''{0}'' inspection.reflection.invocation.item.not.assignable=Array item is not assignable to ''{0}'' inspection.reflection.invocation.array.not.assignable=Array {0,choice,1#item has|1